В главных ролях: Alice Cullen and Jasper Hale
Место и время событий: 18-й день рождения Беллы, дом Калленов
Сценарий: Вечеринка-сюрприз, устроенная для Беллы затейницей Элис кажется удалась. Белла довольна, Каллены счастливы, что могут отметить настоящий человеческий день рождения, а Элис...Элис светится от счастья, что смогла удивить подругу, которая, как всем им было известно, ненавидит этот праздник. Пришло время открывать подарки и тут вышел прокол. Беда пришла оттуда, откуда не ждали: Белла режет палец упаковочной бумагой и буквально пара капель крови выбивают Джаспера из колеи. Державшийся с огромным трудом вампир срывается и уже лишь животные инстинкты бушуют в нем. Попытка напасть на Беллу к счастью была прервана всей семьей, но что будет дальше? Чем закончится этот эпиход и во что он перерастет?